Контактна особа: Аль-Дара Намир
Місто (регіон): Харків

Основна інформація:

Опыт работы
Аль-Дара Намир
Переводчик арабского языка

Дата рождения: 12 июля 1967
Регион: Харьков- Украина
Телефон: (+38093) 7940891
Семейное положение: Женат на украинке, есть дочь 16 лет.
Гражданство : Сирийское .Имею постоянное вид на жительство в Украине.

Skype: aldarra@mail.ru
aldarra

Опыт работы

2013- Настоящее время
ООО «LOTGROUP» г. Харьков, Украина
• Региональный менеджер (арабские страны)
- Стратегия развития рынка на Ближневосточном направлении .
- Организация рынков сбыта ,офисов для распространения продукции компании на Ближнем Востоке.
2001 - 2012
Управление гражданской авиации Сирии (http://www.scaa.sy/)
2010- 2012
• Директор технического проекта аэропорта в г. Пальмира (Сирия)
- Организация протоколов и договорённостей о ценах на выполнение работ в аэропорту г. Пальмира
- Сдача объекта и руководство работами по проекту подготовки аэродрома г. Пальмира
- Подготовка технических требований и спецификаций проектов по ремонту впп международного аэропорта г. Пальмира
- Составление технических требований и финансовых предложений для определения числа PCN (квалификационное число покрытия)
- Подготовка технических требований по удалению резиновых наслоений на ВПП международного аэропорта г. Дамаск
- Приёмка объекта строительства центра воздушного контроля в международном аэропорту г. Дамаск
• 2007- Начальник отдела приобретении земельных участков для аэропортов
- Подготовка технической документации для приобретения новых территорий с целью расширения или модернизации аэропортов
• 2005- Заместитель директора инвестиционного отдела
- Определение платы годовой эксплуатации за инвестиционный проект по эксплуатации площади в транзитной зоне международного аэропорта г. Дамаск.
Образование

Харьковский Национальный автомобильно- дорожный университет
Автомобильные дороги и аэродромы Магистр-исследователь -2001
Владение языками

Арабский - родной .
Русский - свободно .Могу проходить собеседование на этом языке, вести переговоры и делопроизводство.
Английский - свободно ,разговорная речь.
Украинский - базовый уровень ,понимание речи, чтение текста.
Курсы, тренинги, сертификаты

• Маркетинг и менеджмент Центра исследований в Дамаске, Сирия
B.O.T (строительство, эксплуатация, передача)(2006)
• Институт ИКАО , Национальный авиационный университет, Киев, Украина
Аэродромное обеспечение безопасности полетов (2009)
• Институт ИКАО Колледж Королевы Иордании Нур гражданской авиации(Иорданское Хашимитское Королевство)
курс обслуживания взлетно-посадочных полос.(2003)

Профессиональные навыки
Дополнительная информация

Имею богатый опыт работы и хорошие налаженные связи в арабском мире
Компьютерные навыки
Работаю на ПК. опыт работы с интернетом.
Личные качества
Коммуникабельный.

Контакти:

Строк резюме збіг. Контакти приховані